Il existe trois façons d'avoir des données à l'étranger. Chacune gagne dans des circonstances différentes, et il vaut la peine de dire franchement quand la nôtre n'est pas la bonne.
Les trois, brièvement
L'itinérance sur votre forfait habituel. Rien à configurer. Votre numéro continue de fonctionner. Généralement le plus cher au mégaoctet, même si certains opérateurs vendent désormais des options voyage raisonnables.
Une SIM locale achetée sur place. Généralement la moins chère au mégaoctet. Elle vous donne un numéro de téléphone local. Elle coûte du temps à l'arrivée, et il faut retirer votre propre SIM.
Une eSIM de voyage. Achetée et installée avant le départ, elle fonctionne dès l'atterrissage. Données uniquement, sans numéro de téléphone. Son prix se situe entre les deux autres.
Côte à côte
| Itinérance | SIM locale | eSIM de voyage | |
|---|---|---|---|
| Fonctionne à l'atterrissage | Oui | Non | Oui |
| Conserve votre numéro | Oui | Seulement en double SIM | Oui |
| Prix au Go | Le plus élevé | Le plus bas | Intermédiaire |
| Temps d'installation sur place | Aucun | 30–60 min | Aucun |
| Numéro de téléphone local | Non | Oui | Non |
| Exige un téléphone compatible | Non | Non | Oui |
Quand l'eSIM est la bonne réponse
- Les voyages courts, moins de deux semaines environ.
- Plusieurs pays dans un même voyage.
- Vous voulez des données dès l'atterrissage.
- Vous ne voulez pas retirer votre propre SIM.
- Votre téléphone n'a qu'un emplacement SIM mais gère l'eSIM.
Quand l'eSIM n'est pas la bonne réponse
Autant le dire clairement :
- Votre téléphone ne gère pas l'eSIM, ou il est verrouillé par un opérateur. Dans ce cas, ce n'est tout simplement pas une option.
- Vous restez plusieurs mois. Un abonnement local battra n'importe quel forfait de voyage.
- Vous avez besoin d'un numéro de téléphone local pour des livraisons, des réservations ou des services locaux qui vérifient par SMS.
- Vous allez dans un endroit sans opérateur compatible eSIM. Quelques destinations n'en ont toujours aucun.
À propos du prix
Une SIM locale est généralement moins chère, parfois de moitié. C'est vrai, et nous n'allons pas prétendre le contraire.
Ce que la comparaison de prix laisse de côté, c'est l'heure passée à chercher une boutique et à vous enregistrer, et la période après l'atterrissage où vous n'avez aucune donnée — précisément le moment où il vous faut une carte et un véhicule.
Que ce compromis vaille la peine dépend de votre voyage, pas de ce que nous vendons.
L'approche la plus sûre : les deux
Gardez votre SIM habituelle dans le téléphone avec l'itinérance des données désactivée, afin de continuer à recevoir les appels et les messages de votre banque. Placez l'eSIM de voyage à côté et laissez-la porter les données.
Ainsi vous conservez votre numéro, vous évitez les frais d'itinérance, et vous avez des données dès l'atterrissage. Pour la plupart des voyageurs, c'est la combinaison qui vaut la peine.