Home › Guides › Die eigene Nummer im Ausland behalten, ohne Roaming-Kosten

Die eigene Nummer im Ausland behalten, ohne Roaming-Kosten

2026-10-10

Das ist der Schritt, den die meisten falsch machen, und die Roaming-Rechnung danach ist eine unangenehme Überraschung.

Was das Problem tatsächlich ist

Wenn Sie ins Ausland reisen, bucht sich Ihre Haupt-SIM weiterhin in ein Netz vor Ort ein. Drei Dinge können abgerechnet werden:

  1. Datenroaming — das Teure und die Ursache der Horror-Rechnungen.
  2. Roaming-Anrufe — teuer, aber nur, wenn Sie einen führen oder annehmen.
  3. SMS-Empfang — meist kostenlos oder sehr günstig.

Das Ziel: das Erste abschalten, das Dritte behalten.

Auf dem iPhone

  1. Einstellungen → Mobilfunk
  2. Ihre Haupt-SIM auswählen
  3. „Mobile Daten“ für diese Leitung ausschalten
  4. „Datenoptionen“ öffnen → „Datenroaming“ ausschalten
  5. Zurück, die Reise-eSIM auswählen → mobile Daten dafür einschalten
  6. Oben unter „Mobile Daten“ die Reise-eSIM als Datenleitung wählen

Dann prüfen: In der Statusleiste sollte der ausländische Anbieter mit einem Datensymbol erscheinen, und Ihre Haupt-SIM sollte weiter Balken zeigen.

Auf Android

Der Weg unterscheidet sich je nach Hersteller, die Idee ist aber identisch:

  1. Einstellungen → Netzwerk & Internet → SIM-Karten
  2. Haupt-SIM auswählen → „Roaming“ ausschalten
  3. Reise-eSIM auswählen → mobile Daten einschalten
  4. In der Einstellung für die Standard-SIM für Daten die Reise-eSIM wählen

Prüfen Sie es vor dem Abflug

Entdecken Sie eine falsche Einstellung nicht erst nach der Landung. Schalten Sie die eSIM vor dem Abflug kurz ein und bestätigen Sie:

  • Die Statusleiste zeigt beide Leitungen.
  • „Mobile Daten“ zeigt auf die eSIM.
  • Datenroaming ist für Ihre Haupt-SIM aus.

Und die Bestätigungscodes der Bank

Das ist die häufigste Frage, und die Antwort hängt von Ihrer Bank ab:

  • Per SMS geschickt: Sie erhalten sie weiterhin, weil Ihre Haupt-SIM in einem Netz registriert bleibt. Manche Anbieter berechnen eine kleine Gebühr für den Nachrichtenempfang im Ausland.
  • Über die App der Bank geschickt: braucht Daten — die über die Reise-eSIM laufen. Funktioniert normal.
  • Per automatischem Anruf übermittelt: Das ist ein Roaming-Anruf und wird abgerechnet. Wenn Ihre Bank das so macht, überlegen Sie, das Verfahren vor der Reise zu wechseln.

Eine Sache, die sich lohnt

Öffnen Sie vor dem Abflug Ihre Banking-App und sehen Sie nach, wie sie Sie verifiziert. Das vorher zu wissen ist besser, als es herauszufinden, während Sie im Ausland dringend eine Überweisung machen wollen.

Wissen Sie, wohin es geht? Reiseziel wählen und in Sekunden online sein.

Reiseziele ansehen